production sharing contract nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • hợp đồng chia sản phẩm

• production     [production] danh từ sự đưa ra, sự trình bày sự sản xuất, sự chế...
• sharing     danh từ sự phân chia, sự phân bổ time sharing sự phân bổ thời...
• contract     ['kɔntrækt] danh từ hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết...

• PSC is the acronym of Production Sharing Contract.
  Chữ PSC là hợp đồng chia sẻ sản lượng (production sharing contract).
• production sharing agreement (PSA) See production sharing contract (PSC).
  Chữ PSC là hợp đồng chia sẻ sản lượng (production sharing contract).
• Block 06.1: Rosneft Vietnam owns 35 percent of the project and is the project operator; The project is based on the Production Sharing Contract (PSC).
  Cụ thể, Lô 06.1, Rosneft Việt Nam BV sở hữu 35% cổ phần; Dự án dựa trên các hợp đồng chia sản xuất (PSC).
• Block 06.1: Rosneft Vietnam B.V. owns 35% of the project and is the project operator; The project is based on the Production Sharing Contract (PSC).
  Cụ thể, Lô 06.1, Rosneft Việt Nam BV sở hữu 35% cổ phần; Dự án dựa trên các hợp đồng chia sản xuất (PSC).
• Advised an US energy company on its production sharing contract with PVN; and
  Tư vấn cho một công ty năng lượng của Mỹ về hợp đồng chia sẻ sản phẩm của họ với Tập đoàn Dầu khí Việt Nam; và
• Previously, on Sept. 09, 2017 the contractors of the production sharing contract (PSC) of fields 01&02 signed agreement to hand over assets and petroleum activities for PVN.
  Trước đó, ngày 9/9/2017, các bên nhà thầu của hợp đồng dầu khí các Lô 01 và 02 đã ký thỏa thuận bàn giao tài sản và hoạt động dầu khí cho PVN.
• A petroleum contract can be a production sharing contract (PSC), joint venture agreement or other forms if approved by the Prime Minister.
  Hợp đồng dầu khí có thể là hợp đồng chia sẻ sản phẩm (HĐCSSP), thỏa thuận liên doanh hoặc các hình thức khác nếu được Thủ Tướng Chính Phủ phê duyệt.